Senyor, font d'esperança.
Us lloem pel do del vostre Esperit,
el qual ens dóna vida, esperança i alliberació
del pecat, del dubte i de la desesperació.
Gireu benigne el vostre esguard sobre
les pors i les nostres faltes d'imaginació
les quals ens priven d'avançar vers la unitat.
No sigueu més tolerant amb la nostra tossuderia
i els nostres fums pels quals arribem a preferir,
per damunt de la unitat que tenim en Crist,
les nostres divisions.
Feu-nos sentir fam i set de la unitat visible;
que no descansem fins que no ho fem en vós;
que no ens sentim satisfets fins que no siguem u
en l'altre i u en vós,
a lloança de la vostra immensa glòria. Amén.
Nuestra alma te busca desde el amanecer, oh Dios,
porque tus mandamientos son luz.
Enséñanos tu justicia
y haznos dignos de seguir tus mandamientos con todas nuestras fuerzas.
Aleja de nuestros corazones toda oscuridad.
Concédenos el Sol de justicia
y protege nuestras vidas de las malas influencias
con el sello del más Santo Espíritu.
Dirige nuestros pasos por el camino de la paz
y concédenos que esta mañana esté llena de paz
para que podamos elevar los himnos matutinos
a ti, Padre, y al Hijo y al Espíritu Santo,
Dios único,
que eres eterno
y creador de todas las cosas.
Amén